Go back

Sur la route, tour de France des régionalismes

Ce podcast explore les régionalismes français et leur origine, inspirés par l'histoire des guides de voyage. Découverte de mots uniques, comme la "chocolatine" du sud-ouest, et réflexion sur la richesse de la langue française. #régionalismes #français #voyage
Duration
22.7 mins
Level
intermediate
Word Count
2832 (848 unique words)
Topics
Arts & Literature
Bayonne
Belgium
Biarritz
Bordeaux
Bretagne
Corsica
Culture
Food & Cuisine
France
Gascogne
Germany
History
Italy
Language & Linguistics
Lifestyle
Lille
Linguistic History
Location
Marseille
Pas-de-Calais
Pays Basque
Quebec
Regional Customs
Switzerland
Toulouse
Travel
Travel History
Travel Literature

Vocab Notes

01.
de fil en aiguille
one thing leading to another

This idiomatic expression describes a sequence of events where one thing naturally follows another. It implies a logical progression.

02.
passer du coq à l'âne
to jump from one topic to another

This idiomatic expression describes an abrupt change in conversation topic, often without a clear transition. It implies a lack of coherence.

03.
taper sur quelque chose
to criticize something

This colloquial expression means to speak negatively or critically about something. It can also imply a sense of attacking or being harsh.

04.
faire un aveu
to make a confession

This expression means to admit something, often something that is difficult or embarrassing to reveal. It implies a sense of honesty and vulnerability.

05.
s'éloigner de
to deviate from, to move away from

This expression means to distance oneself from something, either physically or metaphorically. It can imply a departure from a norm, a standard, or a previous position.

Let's build Raconte together

Raconte is community-driven. We would love to hear about your ideas on features and content you would like to see on Raconte.