Go back
#2 Modes de consommation & fast-fashion 🌱 avec le podcast "Vivons heureux avant la fin du monde"
Emilie analyse un podcast d'Arte Radio sur la #fastfashion. La journaliste explore ses propres habitudes et discute avec des experts de l'impact de la mode rapide sur l'environnement et notre cerveau. Un épisode qui invite à réfléchir à notre consommation. #modeethique #podcastfrancais
Bienvenue dans passerelle, un podcast pensé pour éveiller la curiosité des apprenantes et des apprenants de français.
Welcome to Passerelle, a podcast designed to spark the curiosity of French language learners.
Je m'appelle Emilie et cette semaine comme d'habitude, je vous invite à prendre quelques minutes pour qu'on réfléchisse ensemble à une question.
Hi, I'm Emilie, and this week, as usual, I'd like to invite you to take a few minutes to think about something with me.
Cet épisode, comme les précédents, je le vois comme le début d'une conversation.
I see this episode, like the ones before it, as the start of a conversation.
Un échange inspiré par les podcasts que j'écoute, par mes lectures et par des conversations de la vie quotidienne.
A conversation inspired by the podcasts I listen to, my readings, and everyday conversations.
Mon but, c'est juste de partager avec vous quelques pistes de réflexion et de vous encourager à vous poser des questions en français.
My goal is simply to share some food for thought and encourage you to ask yourself questions in French.
Aujourd'hui, on va parler d'un podcast que j'ai écouté cette semaine.
Today, I'm going to talk about a podcast I listened to this week.
Un podcast qui parle de la fast fashion et qui tourne autour de la question suivante.
A podcast that talks about fast fashion and centers on the following question.
Est-ce qu'on peut s'habiller sans polluer C'est le deuxième épisode d'une série que j'appelle journal d'écoute.
Can we get dressed without polluting? This is the second episode of a series I call Listening Diary.
Pour vous donner un petit peu de contexte si vous êtes nouveau ou nouvelle ici, Quand j'écoute des podcasts, je prends souvent des notes.
Just to give you a little background if you're new here, I often take notes when I listen to podcasts.
Journal d'écoute, c'est un peu la suite de cet exercice.
Listening journal. It's kind of like the next step in this exercise.
À partir de mes notes, on va partir ensemble en immersion dans l'épisode d'un podcast que j'ai écouté récemment.
Based on my notes, let's dive into an episode of a podcast I listened to recently.
À chaque fois, ce sera l'occasion de vous présenter une nouvelle ressource en français authentique et de rentrer plus en profondeur dans la compréhension grâce à quelques passages que j'aurais choisis.
Each time, I'll present a new resource in authentic French and we'll delve deeper into understanding it through excerpts I've selected.
L'épisode que j'ai écouté cette semaine vient d'un podcast qui s'appelle vivons heureux avant la fin du monde.
The episode I listened to this week is from a podcast called "Let's Live Happily Before the World Ends."
Il existe depuis pas très longtemps puisqu'il a été lancé en septembre l'année dernière par Arte Radio.
It's pretty new, actually, having only been launched last September by Arte Radio.
Il est présenté par Delphine Saltel et on va s'intéresser au tout premier épisode.
The show is hosted by Delphine Saltel, and we're going to take a look at the very first episode.
Comme je vous le disais, il aborde plein de questions au sujet de la fast fashion et des enjeux de la mode éthique.
As I was saying, it tackles a lot of questions about fast fashion and ethical fashion issues.
Aujourd'hui, je vais vous présenter brièvement le concept de vivant heureux, puis on va résumer dans les grandes lignes les points principaux qui sont abordés dans l'épisode que j'ai sélectionné.
Today, I'm going to briefly introduce the concept of happy living. Then, we'll go over the main points from the episode I selected.
Enfin, il y a un passage en particulier qui m'a marqué sur le cerveau, sur le fonctionnement du cerveau et sur les raisons qui nous donnent envie de consommer plus, d'acheter plus, d'avoir du nouveau sans cesse.
Finally, there was one particular passage that really stuck with me. It was about the brain, how it works, and the reasons why we constantly want to consume more, buy more, and always have the newest things.
On va réfléchir à ces questions ensemble et je vais partager avec vous ce que je retiens de cet épisode après l'avoir écouté.
We'll think about these questions together, and I'll share my thoughts after listening to the episode.
Pour commencer, le concept de vivant heureux avant la fin du monde, c'est quoi C'est un podcast mensuel, ce qui veut dire que chaque mois, un nouvel épisode est publié.
First things first, what's "Living Happy Before the End of the World" all about? It's a monthly podcast, so there's a new episode every month.
Let's build Raconte together
Raconte is community-driven. We would love to hear about your ideas on features and content you would like to see on Raconte.