Go back
Notre prénom, qu’est-ce qu’il dit de nous ?
Emilie explore l'influence du prénom sur notre identité dans son podcast. L'épisode se penche sur l'histoire des prénoms, comment les choisir et les stéréotypes associés. Un sujet intéressant qui invite à réfléchir à l'impact du prénom sur notre vie ! #prénom #identité #podcastfr
Bienvenue dans passerelle, un podcast pensé pour éveiller la curiosité des apprenantes et des apprenants de français.
Welcome to Passerelle, a podcast designed to spark the curiosity of French learners.
Je m'appelle Emilie et cette semaine comme d'habitude, je vous invite à prendre quelques minutes pour qu'on réfléchisse ensemble à une question.
Hi, I'm Emilie, and this week, as always, I'd like to invite you to take a few minutes to reflect on a question together.
Dans chaque épisode, j'essaye de vous proposer des sujets différents à explorer.
In each episode, I try to bring you different topics to explore.
Mon but, c'est juste de partager avec vous quelques pistes de réflexion et de vous encourager à vous poser des questions en français.
My goal is simply to give you some food for thought and encourage you to start asking yourself questions in French.
Aujourd'hui, on va parler de prénoms.
Today, let's talk about first names.
Notre prénom, c'est quelque chose qui a une vraie influence sur notre existence.
Our first name truly impacts our lives.
Chacun de nous est impacté d'une manière ou d'une autre par les stéréotypes qui y sont associés.
We are all affected by stereotypes in one way or another.
Pour certaines personnes, le prénom choisi par leurs parents est si lourd à porter qu'elles décident même d'en changer.
Some people find the name their parents gave them such a burden that they even decide to change it.
Avant de commencer, je tenais à vous dire merci pour tous vos retours sur l'épisode précédent du podcast, sur ma conversation avec Christine.
Before we begin, I wanted to thank you for all the feedback on the last podcast episode, specifically my conversation with Christine.
Vous avez été nombreuses et nombreux à m'écrire pour me dire que cet échange vous a inspiré et motivé dans votre apprentissage.
Many of you reached out to tell me how inspiring and motivating you found this exchange for your learning journey.
C'était le but, donc je suis vraiment ravie.
That was the goal, so I'm really thrilled.
Dans le futur, je voudrais continuer à vous proposer les deux formats.
In the future, I'd like to keep offering both options.
Des épisodes monologues comme celui d'aujourd'hui, mais aussi des conversations inspirantes et intéressantes pour vous.
Today's episode is a monologue, but we also have inspiring and interesting conversations in store for you.
Je l'espère en tout cas.
I hope so.
Le thème du prénom est inspiré par un livre que j'ai beaucoup aimé cette année, la carte postale.
The inspiration for the first name comes from a book I really enjoyed this year, "The Postcard."
C'est un roman écrit par Anne Beyreste, l'histoire est trop riche pour que je la raconte ici en deux phrases, mais j'ai noté deux questions qui m'ont marqué en lisant ce livre.
This novel, penned by Anne Beyreste, is so rich in its storytelling that I can't possibly do it justice in a couple of sentences. However, two questions really stuck with me as I read it.
Que dit notre prénom de nous Quelle incidence a-t-il sur notre personnalité et sur nos liens Une incidence, c'est une conséquence dans ce contexte.
What does our first name say about us? How does it affect our personality and our relationships?
Aujourd'hui, on va chercher à répondre à ces deux questions.
Today, we're going to try to answer these two questions.
Dans un premier temps, on va s'intéresser à l'histoire des prénoms et à l'importance qu'on leur donne aujourd'hui.
First, let's delve into the history of first names and the significance they hold in modern times.
Ensuite, on va se demander comment on choisit un prénom et comment on peut en changer.
Next, we'll explore how people choose a first name and how they can go about changing it.
Let's build Raconte together
Raconte is community-driven. We would love to hear about your ideas on features and content you would like to see on Raconte.