Go back
Identité(s), c'est quoi être Français.e ?
Ce podcast explore l'identité française à travers le concept d'universalisme, remis en cause car il ne reflète pas la diversité actuelle. Le manque de représentation des minorités dans les médias est aussi abordé, avec Rokhaya Diallo comme exemple inspirant. #France #Identité #Diversité
Duration
20.4 mins
Level
intermediate
Word Count
2865 (815 unique words)
Topics
Arts & Literature
Cultural Commentary
Current Affairs
Discrimination
Film and Television Analysis
France
Location
Media Analysis
Racial Identity
Representation in Media
Social Issues
Social and Political Debates
United States
Bienvenue dans passerelle, un podcast pensé pour éveiller la curiosité des apprenantes et des apprenants de français.
Welcome to Passerelle, a podcast designed to spark the curiosity of French language learners.
Je m'appelle Émilie et à travers ce projet, je partage avec vous des idées et je vous invite à prendre quelques minutes pour qu'on réfléchisse ensemble à une question en français.
I'm Émilie, and in this project, I'm sharing some ideas with you and inviting you to take a few minutes to reflect on a question together, in French.
En gros, chaque épisode est le point de départ d'une conversation.
Basically, each episode is a conversation starter.
C'est aussi un espace pour explorer des questions de société sous un angle différent.
It's also a space to explore societal issues from a different perspective.
Et c'est exactement ce qu'on va faire dans l'épisode de cette semaine puisqu'on va parler de la question de l'identité en France.
And that's exactly what we're going to do in this week's episode, because we're going to be talking about the issue of identity in France.
Si vous suivez un peu les actualités françaises, vous savez déjà qu'il s'agit d'une question, comment dire, il s'agit d'une question délicate.
If you've been keeping up with French news lately, you'll know this is a bit of a hot topic.
C'est un sujet sensible qui suscite de nombreux débats.
This is a sensitive topic that sparks a lot of debate.
Mais en tout cas, important de se questionner sur l'image qu'on peut avoir de la France à première vue.
But in any case, it's important to think about the image one might have of France at first glance.
Parler de ce type de questions, ça me tient vraiment à coeur.
This kind of issue is really important to me.
C'est aussi pour cette raison que je fais ce podcast.
That's another reason why I'm doing this podcast.
Pour vous accompagner, pour vous aider à accéder plus facilement aux réflexions et aux voix qui inspirent le changement.
To support you and make it easier to access the ideas and voices that inspire change.
La question principale qu'on va se poser aujourd'hui, c'est la suivante.
The main question we're going to ask ourselves today is this:
Être français, être française, qu'est-ce que ça veut dire Pour commencer, je crois qu'il faut remettre les choses dans leur contexte.
What does it mean to be French? First, I think we need to put things in perspective.
On va faire ça en s'intéressant au concept d'universalisme à la française.
We're going to approach this through the lens of the French concept of universalism.
Et je mets cette expression à la française entre guillemets.
And I'm putting this French expression "in quotation marks."
Il faut savoir que c'est un concept qui est remis en question de nos jours et je vais essayer d'expliquer simplement pourquoi.
It's worth noting that this concept is being challenged nowadays, and I'll try to explain why in simple terms.
Ensuite, toujours en lien avec l'identité et l'image qu'on associe aux Françaises et aux Français, on va parler de la question de la représentation ou plutôt du manque de représentation des minorités dans les médias.
Pour finir, j'ai aussi envie de prendre quelques minutes pour vous présenter une personne, une femme qui est très impliquée dans ces débats en France.
Finally, I'd also like to take a few minutes to introduce you to someone, a woman who is very involved in these debates in France.
Il s'agit de Rokhaya Diallo, une journaliste française.
This is Rokhaya Diallo, a French journalist.
Elle apporte des réflexions très pertinentes sur ce que ça signifie d'être français.
She offers insightful reflections on what it means to be French.
Let's build Raconte together
Raconte is community-driven. We would love to hear about your ideas on features and content you would like to see on Raconte.