Go back

Sortir de la cabane 🏠 de nouvelles manières de se réunir

Ce podcast explore le "syndrome de la cabane" & comment se réinventer après le confinement. Il souligne l'importance des conversations & d'un nouvel équilibre entre isolement & interactions sociales. Retrouver le sens des rassemblements est crucial. #confinement #transition #rassemblement
Duration
22.2 mins
Level
intermediate
Word Count
3052 (841 unique words)
Topics
Adapting to Change
Current Affairs
Daily Routines
France
Global Pandemic
Lifestyle
Location
Mental Health
Pandemic Impact
Social Interactions
Social Isolation
Social Issues
Social Trends
Taiwan

Vocab Notes

01.
mettre le nez dehors
to step outside, to leave the house

This idiomatic expression means to go outside, particularly after a period of being indoors. It's more expressive than simply saying 'sortir'.

02.
comme si de rien n'était
as if nothing happened, as if nothing was wrong

This adverbial phrase conveys the idea of acting normally despite something significant having occurred. It often implies a sense of denial or pretending.

03.
s'empresser de
to rush to, to hurry to

This pronominal verb means to do something quickly and eagerly, often implying a sense of excitement or impatience.

04.
sauter une conversation
to skip a conversation, to avoid a conversation

This expression means to avoid or bypass a conversation, particularly one that might be difficult or uncomfortable.

05.
à deux pas de
a stone's throw from, very close to

This idiomatic expression signifies close proximity, meaning something is a short distance away.

Let's build Raconte together

Raconte is community-driven. We would love to hear about your ideas on features and content you would like to see on Raconte.