Go back

Caillou FRANÇAIS - Caillou joue au ballon (S01E61) | conte pour enfant | Caillou en Français

Caillou s'entraîne avec enthousiasme avant l'arrivée de son ami André, un champion de foot. Déterminé à lui ressembler, Caillou s'applique mais peine à frapper la balle. Découragé, il est prêt à abandonner mais André l'encourage à persévérer. Finalement, Caillou réussit et se sent comme un vrai champion ! #football #amitié #persévérance
Duration
5 mins
Source
Level
beginner
Word Count
308 (156 unique words)
Topics
Children & Childhood
Lifestyle
Arts & Literature
Family & Parenting
Children's Literature

Grammar Notes

01.
Pronoms toniques après 'C'est'
A2

Stressed pronouns (moi, toi, lui, elle, nous, vous, eux, elles) are used after 'C'est' to emphasize the subject or to make a contrast.

Examples
fr
C'est moi le grand garçon.
02.
Imparfait vs. Passé Composé
B1

The imparfait describes past states, descriptions, and ongoing actions, often setting the scene for events. The passé composé narrates completed actions in the past.

Examples
fr
Caillou était très content car son ami André allait venir jouer au ballon avec lui.
03.
Discours indirect
B2

In French, when reporting speech indirectly, the tense of the verbs in the subordinate clause generally doesn't change, even if the main verb is in the past.

Examples
fr
Je sais qu'André est un champion, mais je te rappelle qu'il est défendu de jouer au ballon dans la maison.
04.
Subjonctif après 'il faut que'
B1

The subjunctive is often used after impersonal expressions that imply necessity or obligation, like 'il faut que', 'il est nécessaire que', or 'il est important que'.

Examples
fr
Et bien ce jour-là, il a fallu que tu t'y reprennes plusieurs fois avant d'y arriver.
05.
Participe présent comme adjectif verbal
B2

The present participle in French can function as a verbal adjective, agreeing in gender and number with the noun it modifies. This differs from the gerund, which is invariable.

Examples
fr
Caillou maintenant que Caillou avait envoyé la balle avec son pied il avait l'impression d'être un véritable champion

Let's build Raconte together

Raconte is community-driven. We would love to hear about your ideas on features and content you would like to see on Raconte.